Zhiyun Crane Plus инструкция на русском

                      Комплектация                                                                                                                                                      Дисклеймер и предупреждение
  В комплект входят следующие предметы. В случае, если в комплекте отсутствует какой-либо из                          Благодарим вас за использование ZHIYUN CRANE PLUS. Информация, содержащаяся в насто-
  указанных предметов, пожалуйста, свяжитесь с ZHIYUN или вашим местным торговым представи-                           ящем руководстве,влияет на вашу безопасность и ваши законные права и обязанности. Внима-
  телем.                                                                                                              тельно и полностью прочтите настоящий документ, чтобы правильно настроить устройство перед
                                                                                                                      использованием. Если вы не прочтете настоящее руководство и не будете следовать инструкциям
                                                                                                                      и предупреждениям, это может привести к серьезным травмам для вас или окружающих, или к по-
                         Трехосевой стабили-затор Crane1                Отсек для аккумулято-ров1                     вреждению вашего устройства или имущества.ZHIYUN оставляет за собой право окончательной интерпретации настоящего документа и всехсвязанных документов, касающихся CRANE PLUS, а также право вносить изменения в любое вре-
                                                                                                                      мя без предварительного уведомления. Для получения последней информации о продукте посети-
                                                                                                                      те сайт www.zhiyun-tech.com.
                                                                                                                      Используя данный продукт, вы тем самым подтверждаете, что внимательно прочли настоящий
                         Зажим объективодер-жателя1                     Винт крепления объ-ектива2                    документ, понимаете и соглашаетесь соблюдать приведенные здесь условия. Вы соглашаетесь стем, что несете единоличную ответственность за ваши действия при использовании данного про-
                                                                                                                      дукта и за любые последствия. Вы соглашаетесь использовать данный продукт исключительно по
                                                                                                                      назначению и в соответствии со всеми условиями, мерами предосторожности, практикой, полити-
                                                                                                                      ками и рекомендациями, составленными и предоставленными ZHIYUN.
                                                                                                                      ZHIYUN™ снимает с себя любую ответственность за ущерб, вред или какую-либо юридическую
                         Зарядное устройство     1                      Литий - ионный акку-мулятор 265002            ответственность, понесенные прямо или косвенно в следствие использования данного продукта.Пользователи должны выполнять безопасные и правильные действия, в том числе, помимо проче-
                                                                                                                      го, изложенные здесь.
                                                                                                                      ZHIYUN™ является торговой маркой Guilin Zhishen Information Technology Co., Ltd. (далее именуе-
                                                                                                                      мой «ZHIYUN» или «ZHIYUN TECH») и ее дочерних компаний. Все названия продуктов или торго-
                                                                                                                      вых марок, упомянутые ниже, являются торговыми марками или зарегистрированными товарными
                         Каб ель микро-USB       1                      Штатив                  1                     знаками соответствующих владельцев.
                                                                                                                                                            Глоссарий
                         Кабель управлениядля камер Panasonic1          Противоскользящаяклейкая лента1               Следующие термины используются во всей литературе о продукте для обозначения различныхуровней потенциального вреда при работе с данным продуктом.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Процедуры, которые, если они не соблюдаются надлежащим образом, могут
                                                                                                                      привести к имущественному ущербу, серьезной аварию или тяжелой травме.
                                                                                                                      ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Процедуры, которые, если они не соблюдаются надлежащим образом, мо-
                                                                                                                      гут привести к материальному ущербу и получению тяжелой травмы.
                         Кабель управлениядля камер Sony1                                                             ПРИМЕЧАНИЕ: Процедуры, которые, если они не соблюдаются надлежащим образом, могут при-вести к материальному ущербу или незначительной травме.
1   zhiyun-tech.com                                                                                                                                                                                     zhiyun-tech.com  2