Zhiyun Smooth Q инструкция на русском

                     Предупреждение об ответственности                                                                                                     Руководство по безопасной эксплуатации батареи
                                    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ                                                                                               Отказ от ответственности
  Тщательно    изучите  Руководство    пользователя,   чтобы   ознакомиться   с  особенностямиустройствапередначаломработы.НеправильноеобращениесоSMOOTH-Qможетпривестикегоповреждению,порчеимуществаилинанесениютравм.Управлениестабилизатором требует осторожности и наличия базовых технических навыков.ЭторуководствопобезопасностиэксплуатациибатареиидругиенормативныедокументыкстабилизаторуSMOOTH-QмогутбытьизмененыпоусмотрениюZHIYUNTECH.ZHIYUNTECHоставляетзасобойправовноситьизменениявдокументациювлюбоевремябезпредварительногоуведомления.Обновленнуюинформациюопродукте можно найти на официальном сайте ZHIYUN.
  Устройство   не предназначено     для использования    детьми  без присмотра   взрослых.    Не                                                         Терминология
  используйте    устройство   в  целях,  для   которых   оно  не   предназначено,    а  также  с
  несовместимыми элементами (подробнее читайте ниже в настоящей инструкции).                                      ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:        Условия,   несоблюдение     которых    может    привести    к  серьезной
                                                                                                                  аварии, травме или повреждению имущества.
  Перед    сборкой,   настройкой    и   использованием     устройства   внимательно     изучите                   ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:        Условия,   несоблюдение     которых   может    привести    к  серьезной
  инструкцию    по  безопасной   эксплуатации,   техническому    обслуживанию    и  соблюдайте                    травме или повреждению имущества.
  их, чтобы избежать повреждений или травм.
                                                                                                                                                      ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
           Руководство по безопасной эксплуатации батареи
                                                                                                                  Тщательно    изучите  Руководство    пользователя,    чтобы  ознакомиться     с  особенностями
 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:                                                                                                 устройства   перед   началом   работы.    Неправильное     обращение     со  SMOOTH-Q     может
 l. SMOOTH-Q    –  сложное,  высокоточное    электронное    устройство.   Падение   или  другие                   привести   к  его  повреждению,    порче    имущества   или  нанесению      травм.   Управление
 внешние воздействия могут привести к неисправности стабилизатора.                                                стабилизатором требует осторожности и наличия базовых технических навыков.
 2.  При  включении   SMOOTH-Q     убедитесь,  что  направление    вращения   осей  моторов  не
 заблокировано посторонними предметами или каким-либо внешним усилием.                                            Устройство   не предназначено    для   использования   детьми   без присмотра    взрослых.    Не
 3.SMOOTH-Q      не  является   водонепроницаемым.        Избегайте   контактов   устройства   с                  используйте    устройство   в  целях,   для  которых   оно   не  предназначено,      а  также   с
 любыми жидкостями.                                                                                               несовместимыми элементами (подробнее читайте ниже в настоящей инструкции).
 4.  Защищайте    стабилизатор   от попадания   пыли   и песка  во время  использования.    Для
 чистки устройства рекомендуется использовать сухую ткань.                                                        Перед   сборкой,    настройкой    и    использованием    устройства    внимательно      изучите
                                                                                                                  инструкцию по безопасной эксплуатации, техническому обслуживанию и соблюдайте их,
ПРИМЕЧАНИЕ:                                                                                                       чтобы избежать повреждений или травм.
При   включении     держите  рукоятку   SMOOTH-Q     в  устойчивом   положении,    поскольку
резкое колебание может привести к сбою в работе.                                                                  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
                                                                                                                  Во избежание пожара, серьезных травм и материального ущерба соблюдайте следующие
В данный документ могут быть внесены изменения.                                                                   правила техники безопасности при использовании, зарядке или хранении батарей.
ZHIYUN™ является торговой маркой ZHIYUN TECH.
Copyright © 2017 ZHIYUN TECH.       Все права защищены.